コリアマーケティング株式会社(金 世永) | 韓国進出の専門家 | 韓国の進出支援ならヤッパン号


韓国の進出支援ならコリアマーケティング株式会社にお任せください

コリアマーケティング株式会社

代表者名:金 世永

【韓国 / 進出支援・コンサルティング】
韓国進出のための現地視察・市場調査・販路開拓・会社設立支援・翻訳業務などワンストップで提供

代表 金 世永

無料メール相談で、
ちょっとした疑問もすぐ解決できます。

韓国の進出支援ならコリアマーケティング株式会社にお任せください

弊社コリアマーケティングでは、日本企業様の韓国への進出支援をさせて頂いております。

日本生まれ、日本育ちの在日コリアンである私は、生まれながらにして日本と韓国の両文化に触れてきました。近くて遠い国と言われて久しい両国ですが、グローバル化が進行した今日においては、最も近くて近い国として、様々なビジネスや文化の交流が進んでいます。

日本の首都・東京から韓国の首都・ソウルまで、飛行機でわずか2時間というロケーション。韓国を代表する繁華街である明洞には日本の観光客が溢れ、また東京の新大久保を見渡せば、韓国雑貨や飲食店などが、所狭しと立ち並び、日々賑わっております。K-POPや韓流ドラマの流行は、もはや一時的なトレンドではなく、世界が近づいたことの表れであると言えます。

世界人口が70億人を超えるなか、各国では日々新たな政治・経済の問題が起こっています。行き過ぎた金融経済は破綻し、リーマンショックから数年が経った今でも経済への後退懸念がくすぶっています。一部の経済先進国が牽引してきた世界経済は、もはや新興国が牽引することとなり、それに伴いグローバルでの政治力学や経済構図も大きな変化が訪れようとしています。

これまで日本国内のみで事業展開をしてきた企業も、今後は国内のみで今までどおりに事業展開ができるといった保証はなく、むしろ海外へ積極的に目を向けていかなければならない時代になりました。
大企業でも、中堅・中小企業でも、企業規模に関わらず海外展開を図っていくことの意義、それは、あらたな成長の仕組みをつくるために必ず必要とされる取り組みであり、通過点であるとも言えます。

海外展開には一定のリスクもつきものですが、大事なことは、「いかにリスクを最小化し、最大のリターンを目指してくか」だと言えます。
日本のものづくり技術や、洗練された商品、サービスマインドを有効活用し、早期の事業化に向けて展開していくうえでは、地理的にも文化的にも最も近く、優れたマーケティング力を備えている韓国の企業と信頼関係を構築し、共に協業・発展していくことが、アジア・グローバルにおける成功の方程式であると、私は確信しております。

日本から韓国へ、韓国から世界へ。 弊社は、日韓企業の海外展開の具体的かつ実践的な支援を通じて、チーム日韓と共生アジアの実現を図っていくことを理念に、クライアントの事業の成功を全力でサポートしてまいります。

サポート対象国
:  韓国 
得意な業種
: 全業種に対応
得意な会社規模
: 中小~大手の全規模に対応可能
得意カテゴリー
:  進出支援/コンサルティング  市場調査/マーケティング  視察/ビジネスツアー  代理店/販路開拓/営業支援  貿易/関税/物流サポート  会社設立/法人設立  駐在員事務所設立/支店開設  許認可申請/ライセンス取得  M&A/合弁/ジョイントベンチャー  採用支援/人材紹介  通訳/翻訳 

韓国の進出支援ならコリアマーケティング株式会社にお任せください

サービス概要

サービス概要【日本企業の韓国進出支援コンサルティング】
日本企業の韓国への事業進出を支援致します。事業可能性の調査から始まり、会社設立や人材確保、販路開拓、調達支援など、日韓ビジネスのスタートアップ期における各種サポートから事業全体のトータルコーディネートまで、クライアント企業のご要望に応じて最適なコンサルティングを実施致します。

■リサーチ&コミュニケーション■
┣ 韓国国内での各種マーケティングリサーチ、事業可能性調査など
┣ 韓国への販売もしくは韓国からの調達に関する取引先調査ならびにコンタクト
┗ 韓国企業との各種コミュニケーション、コーディネーション支援など

■組織化支援&リソース確保■
┣ 韓国での会社設立、工場立地の選定、ビザ申請手続き、韓国語様式での規程類の作成
┣ 会計税務支援、監査法人や法律事務所の紹介
┗ 韓国での人材確保サポート、専門企業とのネットワーク、海外進出における資金調達支援など


【韓国との輸出入代行、ソーシング(資材等調達)支援】
日本からの輸出代行はもとより、韓国から部品や素材、各種製品や商材等を調達したいクライアント企業様の輸入・調達業務を代行致します。

■ソーシング実績■
┣機能性フィルム、両面テープ
┣乾電池などバッテリー類
┣紙コップ、クリアコップ、ビニール袋など消耗品資材
┗印刷物(チラシ、製本雑誌、名刺、ノベルティグッズなど)


【韓国企業との商談会や視察旅行等の企画支援】
日本と韓国の業界団体や公的機関、企業との連携を支援致します。日本や韓国での各種商談会の企画や、経済視察ツアーなどの企画支援を通じて、日韓のビジネスネットワークを構築致します。


【日本語文書の韓国語翻訳、韓国語文書の日本語翻訳】
メールなどの一般的なビジネス文書はもちろん、専門性の高いビジネス文書や研究論文などに至るまで、高品質の翻訳サービスをご提供致します。

■翻訳サポート事例■
┣ 日本企業と韓国企業による2ヶ国語メールの常時翻訳サービス
┗ 専門ビジネス文書や報告レポート、論文資料などの翻訳サービス 

【各種ビジネスシーンにおける通訳などのコミュニケーションサポート】
日韓の各種会合やビジネスシーンにおける経験豊富な通訳をアレンジし、潤滑なコミュニケーションを図るためのフォローを致します。

「コリアマーケティング株式会社」へのインタビュー

2023年5月18日 更新

日韓ビジネス成功のために

代表取締役 金 世永

御社の具体的な支援内容を教えてください。

弊社では、日本企業の韓国進出における市場調査から事業戦略策定、販路開拓などのマーケティング支援に至るまで、韓国ビジネス全般に関する様々な経営コンサルティング業務を行っております。具体的には、進出前の事業可能性調査をはじめとした韓国市場調査、韓国での現地法人設立ならびに人材確保支援、韓国企業との協業のための各種コーディネーションなど、韓国ビジネスを展開するための各種経営コンサルティングを行っております。また進出支援のみならず、韓国からの資材や製品調達など、ソーシング支援業務なども手掛けております。

 

御社の支援された実績や実例を教えてください。

弊社は、韓国進出における独自のノウハウとネットワークを有しており、韓国ビジネスを展開する企業の方々が直面している各種課題に対応できるスキルと実績を保有しております。ヒト、モノ、カネ、情報といった経営資源確保のための支援はもちろんのこと、韓国企業とスムーズなビジネスを行うためのコミュニケーション支援も行っております。具体的には、現地法人設立、新規事業開発、韓国での販路拡大に向けた代理店開拓やマッチング支援などの実績があり、また韓国からの製品調達のためのコーディネーションなどの実績も多数ございます。

 

海外で事業を成功させる大事なポイントを教えてください。

【ポイント1】進出国ならびに事業環境に関する多角的な市場調査を行っているか。

アジア進出においては、経済成長率や市場動向、消費性向といった経済データのみならず、その国の人々が持つ価値観やトレンドなども踏まえた多角的な調査が必要です。韓国は他のアジア諸国に比べ経済の伸びしろが小さいと言われますが、文化レベルや商習慣、事業環境も比較的近いため、今後も多くの事業機会が期待できます。

 

【ポイント2】万が一のリスクに備えたシナリオ(事業計画)を策定しているか。

日本国内と異なる環境下において、予期せぬ出来事が起こることは珍しくありません。複数のシナリオに基づく事業計画を策定し、万が一のリスクに備える必要があります。日本と商習慣などが近い韓国といえども、全てが同じではありません。日韓両国の相違点を正しく認識し、変化に適応できる体制を備えておくことが重要です。

 

【ポイント3】進出国の事情に精通した信頼できるスタッフやパートナーがいるか。

国内でも海外でも、ビジネスの成否を左右するのは人です。韓国ビジネスにおいても、現地で正しい意思決定を行える信頼できるマネジメント人材の配置が必要不可欠となります。現地パートナーと協業する場合でも、しっかりと自社の意見を主張できる、現時事情に明るい専任スタッフや専門家を配置しておくことをお奨めします。

 

最後に今後のビジョンを教えてください。

弊社は、「日韓企業への具体的かつ実践的な支援を通じて、チーム日韓と共生アジアの実現を図る」という理念のもと、これからも日韓のパートナーシップを通じた新たなアジア・グローバルの展開を支援してまいります。

「コリアマーケティング株式会社」企業情報

企業名 コリアマーケティング株式会社
代表者名 金 世永
従業員数 5名
会社URL http://www.korea-marketing.jp/
事業内容 日本企業の韓国進出における市場調査やマーケティング支援など韓国ビジネスに関する経営コンサルティング
所在地 ‣東京(日本)
東京都中央区日本橋小伝馬町2-8 新小伝馬町ビル4F